Dobrodošli na utii.si in www.utii.si (naša “Platforma”). Ta Pogoji uporabe ( “Pogoji”) predstavljajo pravno pogodbo med vami in UTII, Tea Vidmar s.p., Mačkovec 24, 8361 Dvor, Slovenija (“mi”, “nas”, “naša”), ki ureja uporabo naše Platforme in naših storitev. Dovoljujemo vam uporabo naše Platforme na podlagi teh pogojev. Naše Platforme vam ne prodajamo, ostajamo lastniki naše Platforme ves čas.
PRAVILA UPORABE
– Določbe, opisane v teh pogojih, urejajo vaš dostop in uporabo naše Platforme in predstavljajo pravno zavezujočo pogodbo med vami in nami. Pogoje lahko občasno spremenimo in vas o tem obvestimo. Če se s pogoji ne strinjate, naše Platforme ne smete uporabljati.
– Pod pogojem, da se strinjate z upoštevanjem teh pogojev, vam dajemo odzivno, neizključno in neprenosljivo licenco za uporabo naše Platforme na teh pogojih.
– Pridržujemo si pravico, da vam brez obvestila, pojasnila ali odgovornosti in po lastni presoji kadar koli onemogočimo dostop do naše Platforme ali vašega računa, ali odstranimo ali uredimo vsebino (vključno z vsebino, ki jo predložite vi) na naši Platformi ali na kateri koli od naših povezanih spletnih mest (vključno s stranmi družbenih medijev).
– Pridržujemo si pravico, da kadar koli spremenimo, modificiramo, suspendiramo ali ustavimo kateri koli del Storitev, naše Platforme ali kateri koli druge izdelke, storitve, povezane spletne strani (vključno s stranmi družbenih medijev) in/ali drugo programsko opremo, ki jo zagotavljamo v zvezi s katerim koli od navedenih. Strinjate se, da lahko dostop do ali delovanje katerega koli od navedenih občasno prekine ali naleti na tehnične težave.
– Razen če nam pisno ne dovolite, vam ni dovoljeno uporabljati ali oddajati vsebine naše Platforme ali katere koli od naših povezanih spletnih mest za oglaševanje, promocijo ali trženje izdelkov ali storitev tretjih oseb ali vas same.
– Na vašo uporabo naše Platforme se nanašajo tudi naslednji dodatni pogoji in sestavljajo del teh pogojev:
Naš pravilnik o zasebnosti
Naš pravilnik o piškotkih
- RAČUN UPORABNIKA
Z registracijo za račun (Kupci in Prodajalci, skupaj “Uporabniki”), kar vključuje zagotavljanje določenih obveznih in prostovoljnih informacij, kot je potrebno za uspešno registracijo in uporabo naše Platforme, se strinjate in priznavate, da:
– ste prebrali pogoje, navedene v teh pogojih, in se strinjate, da boste zavezani in se ravnali po njih; in
– boste zagotovili, da bodo vsi uporabniki vašega računa spoštovali te pogoje.
Odgovorni ste za vzdrževanje zaupnosti vašega računa in za vse dejavnosti, ki se pojavijo pod vašim računom.
Strinjate se, da se bodo vsa dejanja, izvedena s strani katerekoli osebe prek vašega računa, štela kot dejanje, izvedeno s strani vas, in zagotovili boste, da so vse osebe, ki imajo dostop in uporabljajo vaš račun, pooblaščene za to.
Ne smete odpreti več kot enega računa na utii.si hkrati.
Ne odgovarjamo za morebitno izgubo, škodo ali odgovornost, ki nastane zaradi nepravilne, goljufive ali nezakonite uporabe vašega računa.
PLATFORMA
utii.si ne ponuja storitev, temveč zgolj zagotavlja tehnično in organizacijsko infrastrukturo za zagotavljanje pravilnega izvajanja transakcij na Platformi.
utii.si sam ne postane pogodbena stranka pri pogodbah, sklenjenih izključno med Uporabniki.
Uporabniki so sami odgovorni za spoštovanje zakonodajnih zahtev in uveljavljanje zahtevkov iz pogodb, ki so jih sklenili. Zlasti utii.si ne jamči za:
natančnost in celovitost izjav in izjav v zvezi z blagom in storitvami, ki jih ponujajo,
samo blago in storitve; in
vedenje in izpolnitev ustreznega Kupca/Prodajalca.
- Uporabniki morajo upoštevati veljavne zakone pri uporabi Platforme in Storitve.
Vsak Prodajalec je odgovoren sam zagotoviti, da so njegove ponudbe zakonite in da ne kršijo pravic tretjih oseb.
Vsebine, objavljene na utii.si s strani ustreznih Uporabnikov, običajno niso pregledane s strani utii.si in ne predstavljajo mnenja utii.si.
utii.si je pooblaščen za preverjanje osebnih podatkov Prodajalcev s pomočjo ustreznih uradnih dokumentov, da potrdi pravilnost vnesenih podatkov.
utii.si lahko izvede le omejen pregled dokumentacije in kvalifikacij, ki jih zagotavljajo Prodajalci. Zato ni mogoče zagotoviti jamstva za natančnost Storitev, ki jih zagotavljajo ustreznih Prodajalci.
utii.si ni posrednik ali arbitraža, vendar ponuja omejene storitve reševanja sporov, če Blago in Storitve niso opisani ali če Prodajalec ne odgovarja, bodisi prek elektronskih sredstev ali podpore strankam. Vsaka taka odločitev bo zavezujoča za obe stranki.
Za kupce je storitev omejena na zagotavljanje možnosti, da spoznajo Prodajalce, in storitev za Prodajalce, da ustvarijo profil, preko katerega jih drugi uporabniki spodbujajo, da stopijo v stik z njimi, na lastno pobudo. utii.si ne jamči, da bodo uporabniki našli ustrezne Prodajalce ali da bodo Prodajalci našli ustrezne Uporabnike.
utii.si ne prevzema nobene odgovornosti za vsebine, ki jih zagotavljajo Prodajalci, niti za sposobnost izpolnjevanja zahtev, navedenih v storitvi, ki jo oglašujejo Prodajalci, prav tako ne za informacije, ki jih zagotavljajo Prodajalci.
utii.si nima vpliva na ponudbe, ki jih zagotavljajo Prodajalci.
utii.si si pridržuje pravico do izbrisa profila Prodajalcev v primeru napačnih informacij in grobih kršitev teh pogojev brez predhodnega obvestila ali navedbe razlogov. V primeru hude prevare, ponarejanja dokumentov ali drugega naklepnega zavajanja bo utii.si sprejel ustrezne ukrepe, vključno s pravnimi ukrepi.
Cene, navedene za ustrezne storitve s strani Prodajalcev, veljajo ob času oddaje naročila.
Cene, prikazane na Platformi, so končne in vključujejo davek na dodano vrednost v skladu z zakonodajo, kolikor je to uporabno za ustrezno storitev.
Veljavne cene so prikazane v opisu ustrezne storitve. Kupec se zavezuje plačati to ceno. Plačilo je treba opraviti ob naročilu storitve ali izdelka.
Cene in načini plačila so objavljeni na Platformi, vsebina le-teh pa je sestavni del teh pogojev s sklicevanjem.
Plačilo se šteje za opravljeno, ko je denar nakazan na račun utii.si ali tretje osebe, ki pobira provizije v imenu Prodajalcev.
Kupec je v celoti odgovoren za zagotovitev pravilnosti plačila in spoštovanje morebitnih davkov, ki veljajo v njegovi državi bivanja.
Kupec je v celoti odgovoren za plačilo storitev tretjih oseb (npr. storitve komunikacij, internet itd.), potrebnih za prejem storitev.
Plačilne storitve na utii.si obdeluje ponudnik plačilnih storitev na podlagi sporazuma z utii.si. Vsa pravice in obveznosti, ki izhajajo iz postopka plačila, neposredno veljajo med ponudnikom plačilnih storitev in kupcem.
utii.si ne obdeluje ali nima dostopa do nobenih osebnih plačilnih ali bančnih podatkov kupca, ki so zagotovljeni v zvezi s poravnavo plačil.
utii.si ne shranjuje podrobnosti bančnih kartic na svojih virih, vključno s strežniki, oblakom in drugimi sredstvi.
V primeru zamude pri plačilu lahko utii.si prekine nadaljevanje vseh trenutnih naročil, ne glede na uveljavljanje drugih pravic.
- Uporabniki morajo upoštevati veljavne zakone pri uporabi Platforme in Storitve.
- CENE IN PLAČILO
Vse provizije za plačljive storitve (“Provizije”) so objavljene na platformi. Strinjate se, da boste plačali za plačljive storitve v skladu s temi pogoji. Provizije, ki ste jih plačali, niso povračljive.
Morebitne provizije je treba plačati do roka za plačilo, ki vam ga sporočimo prek naše platforme ali kako drugače.
Do enega lete od registracije ima vsak prodajalec brezplačno uporabo platforme, brez provizij in ostalih stroškov. Ne odgovarjamo za nobeno napako, motnjo ali napako v zvezi z izbranim plačilnim sredstvom. Pridržujemo si pravico, da kadarkoli spremenimo ali prenehamo katerokoli plačilno metodo brez obvestila ali navedbe razloga.
- NALAGANJE VSEBINE NA NAŠO PLATFORMO
Nepreklicno in brezpogojno izjavljate in zagotavljate, da vsebina, ki jo naložite na našo platformo, izpolnjuje našo politiko zasebnosti, slovenski Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP), Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) EU in vse druge veljavne zakone.
Popolnoma ste odgovorni za vsebino, ki jo naložite na našo platformo. Ne bomo odgovorni ali odgovorni do tretje osebe za:
vsebino ali točnost vsebine ali podatkov, ki jih naložite vi, mi v vašem imenu ali katerikoli drug uporabnik naše platforme; ali
izgubo vsebine ali podatkov, ki nam jih posredujete. Voditi morate evidenco vseh takšnih vsebin in podatkov (vključno, za odpravo dvoma, vseh zavarovalnih polic).
Vsebino, ki jo naložite, bomo uporabljali le za izvajanje storitev, izpolnjevanje naših obveznosti v tej pogodbi in za druge namene, izrecno določene v tej pogodbi ali kako drugače dogovorjene med nami. Vaše naložene vsebine ne bomo razkrivali ali distribuirali, razen kadar to zahteva zakon, pristojno sodišče ali kakršen koli vladni ali regulativni organ.
Vašo identiteto lahko razkrijemo tretji osebi, ki trdi, da katerakoli vsebina, ki jo objavite ali naložite na našo platformo, predstavlja kršitev njihovih pravic v skladu z veljavno zakonodajo.
- VARSTVO PODATKOV
Zbirali bomo in obdelovali informacije, povezane s platformo, v skladu z našo politiko zasebnosti in našimi pomožnimi politikami ter ob upoštevanju Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP) in Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).
Z obdelavo podatkov bomo zaupali le tistim zaposlenim in svetovalcem, ki so vezani s sporazumom o zaupnosti in so bili predhodno seznanjeni z določbami varstva podatkov, ki so pomembne za njihovo delo.
Mi in vsak, ki deluje v našem imenu in ima dostop do osebnih podatkov, lahko te podatke obdelujejo le v skladu z vašimi navodili, razen če je to zahtevano s strani zakona in za zagotavljanje naše platforme.
Soglašamo z izvajanjem in upoštevanjem vseh tehničnih in organizacijskih ukrepov, potrebnih za to pogodbo, v skladu z ZVOP in GDPR.
Redno bomo spremljali naše notranje postopke ter tehnične in organizacijske ukrepe, da zagotovimo izvajanje obdelave v skladu z zahtevami ZVOP in GDPR ter zaščito pravic platforme ali uporabnikov.
INTELEKTUALNE LASTNINE
Priznavate, da vse intelektualne lastnine naši platformi kjerkoli na svetu pripadajo nam, da so pravice naši platformi licencirane (ne pa prodane) vam in da nimate nobenih pravic v ali do naše platforme, razen pravice do uporabe v skladu s temi pogoji.
Vse pravice intelektualne lastnine v vsebini, ki jo naložite na našo platformo, bodo še naprej pripadale vam ali njihovim lastnikom. Strinjate se, da nam podeljujete brezplačno in neizključno licenco za uporabo, reproduciranje, objavljanje in prikazovanje takšnih pravic intelektualne lastnine za izvajanje storitev, promocijske namene, notranje administrativne namene in druge namene, določene v teh pogojih, tudi za izboljšanje storitev in naših odzivov na uporabnike platforme.
Priznavate, da nimate pravice dostopa do naše platforme v obliki izvorne kode.
Naš status (in status vsakogar, ki ga določi) kot avtorjev vsebine na naši platformi je treba vedno priznati. - TEHNIČNE ZAHTEVE IN ODGOVORNOST
Uporabniki so odgovorni za zagotovitev, da so izpolnjeni tehnični pogoji za dostop in uporabo ustrezne storitve.
To še posebej velja za uporabljano strojno opremo in operacijski sistem, povezavo z internetom, nastavitve požarnega zidu (če obstajajo) in trenutno programsko opremo brskalnika. Uporabnik sam opravi potrebne in razumne prilagoditvene ukrepe ter krije stroške za povezavo z internetom, da lahko dostopa do storitev.
Ne zagotavljamo, da se lahko storitve, ki so na voljo, dejansko uporabljajo z uporabnikovo napravo.
DOVOLJENA UPORABA
Našo platformo smete uporabljati samo za zakonite namene.
Ne smete uporabljati naše platforme:
na način, ki krši veljavne lokalne ali mednarodne zakone ali predpise;
na nezakonit ali goljufiv način ali z nezakonitim ali goljufivim namenom ali učinkom;
za pošiljanje, prejemanje, nalaganje, prenašanje, uporabo ali ponovno uporabo katerega koli gradiva, ki ne ustreza našim standardom vsebine, kot je določeno v naših veljavnih pogojih storitve, kakor so spremenjeni od časa do časa; in
zavestno prenašati kakršne koli podatke, pošiljati ali nalagati kateri koli material, ki vsebuje viruse, trojanske konje, črve, časovne bombe, keyloggerje, vohunsko programsko opremo, oglasno programsko opremo ali katero koli drugo škodljivo programsko opremo ali podobno kodo naprave, zasnovano za negativno vplivanje na delovanje programske ali strojne opreme katere koli naprave.
O tem, ali je prišlo do kršitve našega pravila o sprejemljivi uporabi z uporabo naše platforme, bomo odločali po lastni presoji.
Ob kršitvi tega pravila lahko sprejmemo takšne ukrepe, kot jih štejemo za ustrezne.
Neupoštevanje pravil o sprejemljivi uporabi predstavlja bistveno kršitev pogojev in določil, na podlagi katerih vam je dovoljeno uporabljati našo platformo, in lahko privede do izvajanja enega ali več naslednjih ukrepov:
neposredno začasno ali trajno preklicanje pravice do uporabe naše platforme;
neposredno začasno ali trajno odstranitev prispevka;
izdajo opozorila vam;
pravne postopke proti vam za povračilo vseh stroškov na podlagi odškodnine (vključno, vendar ne omejeno na razumne upravne in pravne stroške), ki izhajajo iz kršitve;
dodatne pravne postopke proti vam; in/ali
razkritje takšnih informacij organom pregona, če menimo, da je to razumno potrebno.
Izključujemo odgovornost za ukrepe, sprejete kot odziv na kršitve tega pravila o sprejemljivi uporabi. Opisani odzivi v tej politiki niso omejeni, in lahko sprejmemo kateri koli drug ukrep, ki ga smatramo za ustrezno.
- PREPOVEDANI IZDELKI
Poleg naših standardov vsebine in pravil uporabe so na eu ali drugje na ali prek platforme prepovedani nakup ali prodaja naslednjih izdelkov:
– Odrasli izdelki;
– Alkohol;
– Deli telesa in telesne tekočine;
– Digitalni mediji in elektronske naprave;
– Dokumenti, valute in finančni instrumenti;
– Nevarni materiali in snovi;
– Izkoriščanje ljudi in spolne storitve;
– Medicinski in zdravstveni izdelki;
– Izdelki za odvajanje od kajenja, ki vsebujejo nikotin;
– Seznam brez izdelkov za prodajo;
– Recepti, zdravila in pripomočki za uživanje drog;
– Produktni odpoklici;
– Ukradeni izdelki;
– Naročnine in digitalni izdelki;
– Orožje, strelivo in eksplozivi.
Oglasi ne smejo vsebovati vsebine, ki krši ali krši pravice intelektualne lastnine tretje osebe, vključno s kršitvami avtorskih pravic ali blagovnih znamk ter ponarejanjem.
– Tobak in pripomočki z njim povezani;
– Uporabljeni kozmetični izdelki;
– Orožje, strelivo in eksplozivi.
Oglasi in niti komerciale ne smejo:
– Nepravično diskriminirati ali predlagati prednost ali proti ljudem zaradi osebnih značilnosti, vključno, vendar ne omejeno na, raso, etnično pripadnost, barvo, narodno poreklo, državljanstvo, vero, starost, spol, spolno usmerjenost, spolno identiteto, družinsko stanje, zakonski status, invalidnost ali zdravstveno ali genetsko stanje. Oglasi se morajo skladati z vsemi veljavnimi zakoni, ki prepovedujejo diskriminacijo. To vključuje, vendar ni omejeno na diskriminacijo v oglasih za najem stanovanj.
– Vključevati ali kako drugače spodbujati nakup, prodajo ali olajševanje spletnega hazarda za denar ali denarno vrednost, vključno s digitalnimi valutami. Spletna hazardna dejavnost vključuje igre na srečo, stave, loterije, srečke, kazino, virtualne športne igre, bingo, poker in nagradne igre v spletnem okolju.
– Oglasi na izdelkih ne smejo vključevati ali kako drugače spodbujati možnosti za zaposlitev. Ta prepoved vključuje možnosti zaposlitve, ki popolnoma opisujejo povezan izdelek ali poslovni model, pa tudi možnosti zaposlitve, ki so zavajajoče, goljufive, prevarantske ali imajo nejasen poslovni model.
– Kupci in prodajalci so odgovorni za spoštovanje vseh veljavnih zakonov in predpisov. Neupoštevanje lahko privede do različnih posledic, vključno, vendar ne omejeno na odstranitev oglasov in druge vsebine, zavrnitev oznak izdelkov ali začasno ali trajno suspendiranje ali prekinitev dostopa do vseh ali posameznih komercialnih površin ali funkcij na eu. Če ponavljate objavljanje vsebin, ki kršijo naša pravila, lahko sprejmemo dodatne ukrepe na vašem računu. Pridržujemo si pravico, da zavrnemo, odobrimo ali odstranimo kateri koli oglas iz katerega koli razloga in kadar koli, po lastni presoji. - GARANCIJE
Čeprav se trudimo ohranjati natančnost informacij na naši platformi, storitve, platformo in vso povezano vsebino zagotavljamo “takšne, kot so” in “na voljo”, razen če ni drugače navedeno v pisni obliki. Ne dajemo nobenih izjav ali jamstev katere koli vrste, izrecnih ali implicitnih, glede delovanja zgoraj navedenega, razen če ni drugače določeno v pisni obliki.
V celotnem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, zavračamo vsa jamstva, izrecna ali implicitna, glede naših platform ali katerih koli storitev, vključno, vendar ne omejeno na implicitna jamstva primernosti za določen namen. Ne zagotavljamo, da so storitve, naša platforma, povezana vsebina ali elektronska sporočila, poslana od nas, brez virusov ali drugih škodljivih sestavin.
OMEJITEV ODGOVORNOSTI
Nismo odgovorni za popolnost, natančnost ali pravilnost informacij, naloženih na našo platformo in vso povezano vsebino. Izrecno se strinjate, da je vaša uporaba storitev in naše platforme izključno na vaš lasten rizik.
Strinjate se, da ne boste uporabljali storitev, naše platforme in povezane vsebine v namene preprodaje, in do vas ne prevzemamo nobene odgovornosti, ali na podlagi pogodbe, protipravne škode (vključno z malomarnostjo), kršitve zakonske dolžnosti ali kako drugače, ki izhaja iz ali v zvezi s temi pogoji (vključno z, vendar ne omejeno na uporabo storitev, naše platforme ali katere koli druge spletne strani ali programske opreme) zaradi:
izgube dobička, prodaje, poslovanja ali prihodka;
motenj v poslovanju;
izgube pričakovanih prihrankov;
izgube ali korupcije podatkov ali informacij;
izgube poslovne priložnosti, ugleda ali dobrega imena; ali
kakršne koli druge posredne ali posledične izgube ali škode.
Nič v teh pogojih ne bo omejilo ali izključilo naše odgovornosti za:
smrt ali osebne poškodbe zaradi naše malomarnosti;
prevara; in/ali
katerikoli drugi zadevi, glede katere nam je v skladu z veljavnim zakonom prepovedano omejevati ali izključevati odgovornost.
Naša platforma ni namenjena opravljanju funkcije vodenja evidenc, in ne bomo odgovorni za izgubo podatkov ali vsebine.
Ti pogoji podrobno opredeljujejo obseg naših obveznosti in odgovornosti glede zagotavljanja storitev in naše platforme. Razen če je izrecno navedeno v teh pogojih, ni pogojev, jamstev, izjav ali drugih pogojev, izrecnih ali implicitnih, ki bi bili zavezujoči za nas. Katerikoli pogoj, jamstvo, izjava ali drugi pogoj v zvezi s zagotavljanjem storitev in naše platforme, ki bi sicer lahko bil vnešen ali vključen v te pogoje, bodisi z zakonom, običajnim pravom ali kako drugače, je izključen v največjem dovoljenem obsegu zakona.
POVRAČILO ŠKODE
Soglašate, da nas in naše ustrezne direktorje, uradnike, zaposlene, agente in predstavnike, neodvisne pogodbene sodelavce, upravitelje, naslednike in pridružene osebe varujete pred vsemi zahtevki, izgubami, stroški, škodami in stroški (vključno, vendar ne omejeno na neposredno, naključno, posredno, vzorno in posledično škodo) ter razumnimi pravnimi stroški, ki izhajajo iz vašega dejanja, opustitve ali neopravljanja, ali v vaši uporabi naše platforme, storitev, in/ali katerih koli spletnih strani ali programske opreme v zvezi s tem ali kako drugače, pa naj gre za vaše kršenje teh pogojev ali katerih koli zakonov ali predpisov ali kako drugače.
DRUGI POMEMBNI POGOJI
Pravico do prenosa svojih pravic in obveznosti iz teh pogojev na drugo organizacijo imamo mi, vendar to ne bo vplivalo na vaše pravice ali obveznosti iz teh pogojev.
Vaših pravic ali obveznosti iz teh pogojev ne morete prenesti na drugo osebo brez našega pisnega soglasja.
Zaradi teh pogojev ni nastala skupna družba, partnerstvo ali agencijsko ali zaposlitveno razmerje.
Ti pogoji in vsak dokument, na katerega se izrecno sklicuje, predstavljajo celoten dogovor med nami glede predmeta teh pogojev in nadomeščajo vse prejšnje sporazume, obljube, zagotovitve, garancije, izjave in razumevanja med nami, ali so bili pisni ali ustni, v zvezi s tem predmetom. Strinjate se, da nimate pravnih sredstev v zvezi z nobeno izjavo, zagotovitvijo, garancijo ali dogovorom (bodisi da je bilo storjeno nedolžno ali malomarno), ki ni navedena v teh pogojih ali v katerem koli dokumentu, na katerega se izrecno sklicuje. Strinjate se, da nimate nobenih zahtevkov za nedolžno ali malomarno zavajajoče izjave ali malomarno napačno predstavitev na podlagi katere koli izjave v teh pogojih ali v katerem koli dokumentu, na katerega se izrecno sklicuje. če niso izključeni z največjim dovoljenim obsegom zakona.
Če ne vztrajamo, da izpolnite katero koli od vaših obveznosti iz teh pogojev, ali če ne uveljavljamo svojih pravic proti vam, ali če to storimo z zamudo, to ne pomeni, da smo odrekli svojih pravic proti vam in ne pomeni, da se jim ni treba skladati s temi obveznostmi. Če opustimo privolitev v kršitev s strani vas, to storimo samo pisno in to ne pomeni, da bomo samodejno opustili vsako kasnejšo kršitev s strani vas.
Vsak od pogojev teh pogojev deluje ločeno. Če katero koli sodišče ali pristojni organ ugotovi, da so kateri koli od njih nezakoniti ali neizvršljivi, bodo preostali pogoji ostali v polni moči in učinku.
Ti pogoji, njihova vsebina in oblikovanje ter vse druge spore ali zahtevke v zvezi s tem so urejeni s pravom Slovenije. V primeru takšnih sporov ali zahtevkov v zvezi s temi pogoji se strinjate, da se boste najprej pošteno pogajali z nami za rešitev takšnega spora ali zahtevka. Če se takšni spor ali zahtevek ne rešita v šestdesetih (60) dneh, sta obe stranki podvrženi pristojnosti sodišč v Sloveniji